АКЦИЯ от www.R3.ru - хостинг сайтов 72р. в месяц. Домен в подарок!

РУССКИЙ ТЕЗАУРУС

Баранов О.С.

Электронное издание 2014


23.7.2017
Тезаурус - тематический словарь понятий и выражений, расположенных естественным образом
в соответствии с тематической иерархией (по разному для качественных
и количественных видовых признаков); систематический словарь; идеографический словарь.
Это служит созданию более полной, целостной картины окружающего мира.
Например: ЧЕЛОВЕК-ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА-ПСИХИКА - ЭСТЕТИКА -ЭСТЕТИКА -НЕЭСТЕТИЧНОСТЬ- неэстетичность - "чёрт-те что и с боку бантик".
И хотя словари такого типа известны еще с древности,значение определений и тезауруса в философии еще не понято в должной мере и не пользуется подобающим вниманием.
По построению данный словарь больше всего походит на словарь Roget P.M. "Thesaurus of English Words and phrases" (1862), содержащего 1000 статей на 4 уровнях.
В данном словаре 8 уровней. Распределение понятий по уровням: 5,12,29,73,347,1312,7822,50000.
На верхнем уровне располагаются самые широкие по объему понятия:
ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ, МИРОУСТРОЙСТВО, ОРГАНИЗОВАННОСТЬ, ЧЕЛОВЕК, ОБЩЕСТВО.

СЛОВАРЬ

Иерархия понятий выражается их расположением, а также их дефинициями. Словарь, работающий с определениями, является понятийным словарем, как терминологические отраслевые и энциклопедические словари (например, "естественный язык"). Это более высокая ступень по сравнению с толковыми словарями.
Различие между понятием и словом чисто формальное. Например, понятие русского языка "сельское хозяйство" во многих других языках обозначается одним словом - "агрокультура".
Определения делаются с явным указанием родового и видового понятия (родовой и видовых сем). Например, "понимание - знание смысла", причем и "знание" и "смысл" также являются статьями и имеют определения.
Или "необходимость - невозможность непринадлежности", "смысл - отображаемые отношения", "дефиниция - смысл понятия", "математика - наука о множествах" и т.д. и т.д. Такое определение - из родового и видового понятий (снабженных связкой или связками), является самой простой, канонической формой определения, к которой надо стремиться.
От этой модели, как от печки, можно танцевать при поиске определения. Определения иногда не принимают такую форму просто потому, что мы к ней и не стремимся. То есть, определения подобны функциям одного аргумента. За многословием определения обычно скрывается его несовершенство. Неточность в задании рода или вида проявляется в несообразности схемы классификации или в схеме идеографии соответственно. Все множество статей образуют некую целостность, ярусную сеть, поскольку их определения строятся только из элементов этого множества. И обратно - названия статей должны использоваться и используются в других определениях, поэтому некоторые из них пустые - ссылочные. Это требование относится и к определениям понятий, находящихся внутри статьи.
При таком подходе из определения исключаются лишние элементы и достигается большая четкость и определения и всей языковой картины в целом.
Определениями снабжены названия статей. Эти гнездовые понятия являются узловыми понятиями всей сети понятий (опорные понятия), используются для образования других понятиях. В качестве статей выделются понятия, либо имеющие наполнение, либо используемые в определениях.
Одно из предназначений этого словаря - нахождение этих узловых понятий. В совокупности гнездовые слова составляют лексический минимум и могут использоваться как полигон при изучении русского языка, например при классификации понятий.
Как производится позиционирование понятия в словаре? Это делается по видовому признаку.
По аналогии с прилагательными, видовые признаки делятся на качественные
(в большинстве случаев) и количественные. Например, статья "медицинский (вид) инструмент (род)" помещается не рядом со статьей "инструмент", а в группу МЕДИЦИНА. Чтобы определение могло использоваться для позиционирования понятия, видовой признак должен быть только один. Между прочим, эта идея уже используется в систематике для обозначения видов организмов (бинарная номенклатура) вслед за К.Баугиным (1620) и К.Линнеем (1753).
Специфический видовой признак в биологии называется синапоморфией (Хенниг, 1966). Хотя в данное время эти синапоморфии составляют абсолютное меньшинство.
В случае количественных признаков позиционирование производится по родовому понятию,
как в словарях синонимов. Например, для понятия "большая постройка" это "постройка".
Определения являются обязательной частью словаря, иначе невозможно группировка статей по какому-то формальному признаку.
АЛФАВИТНЫЙ СПИСОК СТАТЕЙ
Наличие определений с явным указанием рода позволяет произвести КЛАССИФИКАЦИЮ ПОНЯТИЙ (по частям речи) - 2-й вариант смысловой группировки понятий.
У существительных на верхнем уровне располагаются 6 категорий (универсалий) - ОБЪЕКТ, ПОСТРОЕНИЕ, ЧАСТЬ, ХАРАКТЕРИСТИКА, ЯВЛЕНИЕ, СВЯЗЬ, у глаголов - 5, у прилагательных - 8.
Эта классификация является необходимым этапом для выделения категорий, и также бывает, например, полезна при поиске подходящего родового понятия.
На основе этого словаря может быть построен тезаурус любого другого языка, в т.ч. английского.


СТРУКТУРА СТАТЬИ

Сайты на других языках:
ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPANOL ITALIANO DUTCH ГРЕЧЕСКИЙ КИТАЙСКИЙ


ОБ ИДЕОГРАФИЧЕСКИХ СЛОВАРЯХ
Морковкин В.В. Идеографические словари. М.1970
Дата создания сайта: 15.12.2001
мой адрес bar9САБАКАmail.ru
ИЩУ ИЗДАТЕЛЯ CD
Приобретение электронного издания
ОБМЕН ССЫЛКАМИ